ピースプロジェクトは、震災等で被災した方々、特に子供たちを支援するNPO法人。 みなさまのご支援・ご寄付で全国の被災者を支援いたします。

2021.7.23

Peace Diner Project reports

By Naho Katsumura　－student volunteer member－

Peace Diner Project #1> Following our first Peace Diner Project which was adversely affected by heavy rain, we have been able to see some future tasks to help us improve our handling of the project. In the first place, we would need to make the Peace Diner known as the place to offer delicious bento boxes and fun events to local residents. Next we would have to know where we can best serve our meals to those in need.

#2> As we kicked off preparing for the Peace Diner Second Project, we handed out 500 flyers to single-parent households and elderly living on their own near our base, the Kitchen Getten restaurant. We have also won a full support from the Kosodate Palette, a NGO group which supports single mothers, who kindly sent out an event notification through a LINE sns apps. On our second event day on April 17, we were thrilled to see a long queue of families wanting to get a meal ticket at our store opening at 11:00. All our teriyaki chicken bento boxes were given away in a blink of an eye. Yay!

#3> The Peace Diner project #3 was held on May 22. The menu of the day was Indian curry rice and coleslaw salad. Apparently, Indian curry lunch is very popular among elderly people living alone because they don’t cook curry once their children become adult and independent. Our bento was very popular and we ended up giving out more than we had expected.

• 

#4> On June 19, we had our fourth Peace Diner project. Since Tokyo has entered the rainy season, it was raining heavily and reminded us our struggle on our first Peace Diner event day. However, we were able to give out 60 lunch boxes by lunch time after seeing a long queue at 11 o’clock when we started to hand out meal tickets. Our menu for this project was “Stewed Hamburger Steak” with sliced chicken ham salad as side dish. Despite a heavy workload, we were able to hand out meal boxes on time thanks to many and supportive volunteers. This time we were lucky enough to be given free Umaibo stick-shaped snack, a bag full of rice from a small orphanage firm, and vegetables and sweet pineapples from Adachi-ward association to support the Kodomo Shokudo, which helps to provide free meals to children in poverty. A long-established seaweed store, Morihan Nori Store, has also donated us packs of dried seaweed sheets. We are really thankful for those who support our projects in many ways. Next time is our summer holiday special, and we plan to host our project twice a month. Keep tuned for our updates!

2021.6.28

ピース食堂　第5回７/１７(土)、第6回８/１(日)開催決定！

ボランティアしてくださる方、本日6/28より募集開始いたします。両日とも活動時間は9：45-14：00です。

ピースプロジェクト事務局メールアドレス：webmaster@peace-project.net まで

①活動参加可能日（実施の期間が2週間間隔のため両日来て下さる方優先いたします）

②初めての方はお名前と連絡先（携帯電話番号）

をメールに明記いただいて送りください。追って受付完了メールを返信いたします。※返信がジャンクメールに入りやすい傾向ですのでお気を付けください！！

ご参加お待ちしております！！

2021.6.27

第4回ピース食堂報告☮

第4回目となるピース食堂も無事完了2021年6月19日（土）東京都足立区の拠点とさせていただいている『博多もつ鍋げってん』でピース食堂（子ども食堂）を開催しました。第1回目を彷彿とさせる生憎の雨模様でしたが、11時の整理券配布時には行列も出来、予定時刻には60食配布完了しました。今回のメニューは『煮込みハンバーグ』副菜にソフトチキンハムを添えて彩りも鮮やかなお弁当になったと思います。ボランティアの方も多数参加していただき、大変な作業量のメニューでしたが遅れることなく配る事が出来ました。今回もみよちゃんさんからお菓子（うまい棒）、吉成ファミリーホーム様からお米、足立区こども食堂支援協議会様から野菜、パイナップル、守半海苔店様からひとくち海苔パックなどをご協賛いただきました。そしてそして、いつも店舗を気持ちよくお貸しいただいている『博多もつ鍋げってん』の野中店長にも深く御礼申し上げます。皆さん、自粛明けたら是非げってんに足を運んでください。直接的にも間接的にも支えてくださっている皆様、本当にありがとうございます。

次回は7月17日（土）に開催予定です。皆様のご協力よろしくお願いします。

2021.5.25

5/22 第3回ピース食堂

2021年5月22日（土）
今年3月から始めたピース食堂（子ども食堂）も第3回目の開催です。

前2回の反省を活かし、事前に開催日とメニューを告知し、地元のネットワークと協業して開催しました。
今日のメニューはカレーライスです。
子ども用には定番バーモント甘口カレー、大人用には『ゼッピン』の中辛カレーを採用し、幅広く好まれる味付けにしました。
トッピングもゆで卵とソーセージ。見た目も少しこだわりました。

ボランティアも毎回沢山の方から参加希望をいただきありがたいかぎりです。
「ボランティアやったことないんですけど、、、」
と言う方もイキイキお手伝いしてくださってます。
スペースの都合で20名に限定しているのが心苦しい状況です。
今日は近隣の一部小学校で登校日（当初運動会から授業に変更）でしたが、“子育てパレット”さんのネットワーク告知で開催を知った方々も多数来ていただき、最終的には予定数（60食)以上のピースカレーをお持ち帰りいただける結果となりました。
　先月からピース食堂を知り、楽しみにされていたご近所のおばあちゃんたち、『子供が独立してからは量が少ないから自宅でカレーを作る機会がないので、久しぶりの『家庭カレー』で嬉しい』と喜んでいただけて何よりでした。
ピース食堂恒例の、ボクシング、キックボクシング体験も行列が出来るほど大盛況で、受ける方も大変そうでした。

• 

• 

• 

次回は6月19日（土）の予定です。
皆さまの温かいご支援、ご協力よろしくお願いします。
【ピース食堂にご協力いただいた団体、個人の皆様】
■足立区子ども食堂支援協議会
　　毎回多数の野菜を無償でご寄贈いただいています
■吉成ファミリーホーム様
　　毎回精米したての美味しいお米をご提供いただいています
■みよちゃん様
　毎回お弁当に添えるお菓子をご提供いただいています。前2回は“ブラックサンダー”、今回は“ハリボー”をいただきました。
■サンエックス株式会社様
　子どもたちの為にリラックマ、すみっコぐらしグッズを大量にご提供いただきました。
■株式会社パイオニア様
　コロナ禍を乗り切る為の不織布マスクを大量にご提供いただきました。
◾東京中央ロータリークラブ様　
　　熊本阿蘇の無添加ソーセージ、低添加手作りハムをご寄贈いただきました
ここに改めて心より感謝申し上げます。

2021.5.17

「和平食堂」計劃現正開幕！

「和平計畫」現正開始了一項新計畫，名叫「和平食堂」。

食堂主要為東京以北，足立區西新
井的貧困兒童製作免費午餐，並廉價提供給其家屬和保護人以及住在四周有需要的人群。
研究報告指出日本現時於每６個小童中就有１名貧困兒童；此數字於東京亦有增進趨勢。貧困
兒童於日常餐飲上一般未能吸取一日所需營養，而致專注力下降。「和平食堂」為改善時下貧困
兒童及其家屬營養不足問題，以１５歲以下小童（或初中生為止）作為對象免費提供健康又有愛
心的飯盒。成年人也可以支付３００日元購入愛心便當。
２０２１年３月１３日，「和平食堂」成功於西新井的一家叫「博多もつ鍋げってん」的飯堂
租借地方，開始了第一次的營業！

但天意弄人，食堂的開辦日並未能如理想實現。開辦日當天的暴風雷雨帶走了我們６０盒預早
準備好了的便當。我們最終只能提供緊緊餘下１１盒便當提供給正放學回家的學童和其他行人。
不過人意不滅，「和平食堂」從「和平計劃」得到龐大的支持。獲得超過２０名的成員及其家
屬支持，食堂結果能夠一直向有需要的學童和家屬提供援助。
我們的故事在此開幕…
如若您對我們的行動受感而想分一份力支持，希望您能對於計劃作出些許的援助！

支持者可於本頁右上方和右方的心形圖像（Donation）讚助「和平食堂」!
*信用卡和Amazon pay也能使用！